Significado da Palavra 針のむしろ

はりのむしろ harinomushiro

針のむしろ lê-se はりのむしろ (harinomushiro) e significa leito de espinhos.

Significado

Português

  1. leito de espinhos
  2. situação muito desconfortável
  3. cama de espinhos
  4. estar em brasas
  5. estar sobre brasas

Inglês

  1. bed of nails
  2. bed of thorns
  3. bed of needles

Leitura

Kana

はりのむしろ

Romaji

harinomushiro

Variantes de Escrita

  • 針のムシロ はりのむしろ harinomushiro
  • 針の筵 はりのむしろ hari no mushiro

Sequência de Traços

5 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Provérbio Rank 89012 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

はり

gancho

counter for stitches

針金

はりがね

arame

wire

針路

しんろ

rumo

course

針千本

はりせんぼん

peixe-ouriço

porcupinefish (Diodon holacanthus)

針金細工表現

はりがねざいくひょうげん

representação em estrutura de arame

wire frame representation

針子

はりこ

costureira

seamstress

針目

はりめ

costura

seam

針の目

はりのめ

buraco de agulha

eye of a needle

針山

はりやま

almofada de alfinetes

pincushion

針の山

はりのやま

montanha de agulhas do inferno

hell's mountain of needles

針仕事

はりしごと

costura

needlework

針金細工

はりがねざいく

artesanato em arame

wirework