Significado da Palavra

はり hari

針 lê-se はり (hari) e significa gancho.

Significado

Português

  1. gancho
  2. agulha
  3. ponteiro
  4. grampo
  5. alfinete
  6. contador de pontos
  7. maldade
  8. grampo (de grampeador)

Inglês

  1. counter for stitches
  2. hook
  3. malice
  4. staple (for a stapler)
  5. hand (e.g. clock, etc.)
  6. pointer
  7. needle
  8. pin

Leitura

Kana

はり

Romaji

hari

Variantes de Escrita

  • はり hari
  • はり hari

Sequência de Traços

1 caracteres • 10 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 3346 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

針金

はりがね

arame

wire

針路

しんろ

rumo

course

針千本

はりせんぼん

peixe-ouriço

porcupinefish (Diodon holacanthus)

針金細工表現

はりがねざいくひょうげん

representação em estrutura de arame

wire frame representation

針子

はりこ

costureira

seamstress

針目

はりめ

costura

seam

方針

ほうしん

política

magnetic needle

指針

ししん

pauta

guiding principle

今日の一針、明日の十針

きょうのひとはりあすのとはり

é melhor prevenir do que remediar

a stitch in time saves nine

行動方針

こうどうほうしん

curso de ação

course of action

大方針

だいほうしん

política geral

broad policy

行動指針

こうどうししん

diretrizes de ação

guidelines for action

Frases de Exemplo

10

かのじょははりでぬのをぬった。

ela costurou o tecido com uma agulha.

はりのさきがするどい。

a ponta da agulha é afiada.

はりがおれた。

a agulha quebrou.

かれははりでさされた。

ele foi picado com uma agulha.

このはりはひじょうにほそい。

esta agulha é muito fina.

はりをつかってししゅうをする。

usar uma agulha para bordado.

このはりはいりょうにつかわれる。

esta agulha é usada na medicina.

はりにいとをとおす。

passar a linha pela agulha.

はりがささったままほうちされた。

a agulha foi deixada presa no lugar.

Ela adiantou os ponteiros do relógio.