Significado da Palavra 釣り合う

つりあう tsuriau

釣り合う lê-se つりあう (tsuriau) e significa equilibrar.

Significado

Português

  1. equilibrar
  2. estar em harmonia
  3. estar em equilíbrio
  4. combinar
  5. assentar bem
  6. ser compatível
  7. equilibrar-se
  8. harmonizar

Inglês

  1. to balance
  2. to be in harmony
  3. to be in equilibrium
  4. to suit
  5. to go well together
  6. to be a good match

Leitura

Kana

つりあう

Romaji

tsuriau

Variantes de Escrita

  • つり合う つりあう tsuriau
  • 釣合う つりあう tsuriau

Sequência de Traços

4 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 14055 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

釣り合い

つりあい

equilíbrio

balance

不釣り合い

ふつりあい

desequilíbrio

imbalance

つり

troco

change (for a purchase)

釣る

つる

pescar

to fish

釣り船

つりぶね

barco de pesca

boat-shaped hanging flower vase

釣り銭

つりせん

troco

change (for a purchase)

釣り針

つりばり

anzol

fish hook

釣り堀

つりぼり

viveiro de peixes

fish pond (artificially stocked)

釣り場

つりば

local de pesca

fishing place

釣り糸

つりいと

linha de pesca

fishing line

釣り鐘

つりがね

sino de templo

temple bell

釣り具

つりぐ

apetrechos de pesca

fishing gear