釬は金属をつなぐときに使うはんだです。
かんはきんぞくをつなぐときにつかうはんだです。
É solda usada para unir peças de metal.
釬 lê-se みる (miru) e significa mil-réis.
みる
miru
釬は金属をつなぐときに使うはんだです。
かんはきんぞくをつなぐときにつかうはんだです。
É solda usada para unir peças de metal.
この部品は釬でしっかり固定されている。
このぶひんはかんでしっかりこていされている。
Esta peça está firmemente fixada com solda.
職人は割れた箇所を釬した。
しょくにんはわれたかしょをかんした。
O artesão soldou a parte rachada.
昔の兵士は腕に釬をつけた。
むかしのへいしはうでにかんをつけた。
Os soldados de antigamente usavam protetores de braço.
彼は弓を引く前に釬を確かめた。
かれはゆみをひくまえにかんをたしかめた。
Ele verificou o protetor de braço antes de puxar o arco.