Significado da Palavra 鈴

猫の首に小さな鈴をつけた。

ねこのくびにちいさなすずをつけた。

Coloquei um pequeno sino no pescoço do gato.

店のドアが開くと、鈴が鳴った。

みせのどあがあくと、すずがなった。

Quando a porta da loja se abriu, a campainha tocou.

その鈴の音はとても澄んでいる。

そのすずのおとはとてもすんでいる。

O som desse pequeno sino é muito nítido.

受付の鈴を一回押してください。

うけつけのすずをいっかいおしてください。

Por favor, aperte a campainha da recepção uma vez.

風に揺れて鈴がやさしく鳴っている。

かぜにゆれてすずがやさしくなっている。

Balançando ao vento, o sino toca suavemente.

祭りで鈴のついたお守りを買った。

まつりですずのついたおまもりをかった。

Comprei um amuleto com um pequeno sino no festival.

机の上の鈴が急に鳴り出した。

つくえのうえのすずがきゅうになりだした。

A campainha sobre a mesa começou a tocar de repente.

彼女は鈴を鳴らして合図した。

かのじょはすずをならしてあいずした。

Ela deu o sinal tocando um pequeno sino.

この鈴は見た目よりも大きな音が出る。

このすずはみためよりもおおきなおとがでる。

Este pequeno sino faz um som mais alto do que parece.

鈴の音が聞こえました。

Eu ouvi o som de um sino tocando.