Significado da Palavra 錐

錐で木に小さな穴を開けた。

きりできにちいさなあなをあけた。

Fiz um pequeno furo na madeira com um furador.

この錐は先がとても細い。

このきりはさきがとてもほそい。

A ponta deste furador é muito fina.

職人は錐を腰に下げていた。

しょくにんはきりをこしにさげていた。

O artesão trazia um furador pendurado na cintura.

錐のような山が遠くに見える。

きりのようなやまがとおくにみえる。

Ao longe, vê-se uma montanha em forma de cone.

机の上に古い錐が置いてある。

つくえのうえにふるいきりがおいてある。

Há um furador antigo sobre a mesa.

錐を使えば厚い革にも穴を開けられる。

きりをつかえばあついかわにもあなをあけられる。

Com um furador, dá para fazer furos até em couro grosso.

その帽子は錐のような形をしている。

そのぼうしはきりのようなかたちをしている。

Esse chapéu tem formato de cone.

父は錐で竹に穴を開けた。

ちちはきりでたけにあなをあけた。

Meu pai fez um furo no bambu com um furador.

錐の先で紙を軽く突いた。

きりのさきでかみをかるくつついた。

Toquei levemente o papel com a ponta do furador.