Significado da Palavra 開き癖

ひらきぐせ hirakiguse

開き癖 lê-se ひらきぐせ (hirakiguse) e significa vício de abertura.

Significado

Português

vício de abertura
deformação da capa
tendência a ficar aberto
deformação por uso (livros)
curvatura das páginas

Inglês

warp (on the page or cover of a book, making it splay open)

Leitura

Kana

ひらきぐせ

Romaji

hirakiguse

Sequência de Traços

3 caracteres • 34 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 126839 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

開催

かいさい

realização

holding (a conference, exhibition, etc.)

開幕

かいまく

abertura

raising the curtain

開拓

かいたく

recuperação de terras

reclamation (e.g. of wasteland)

開眼

かいがん

iluminação

filling out the eyes (of a Buddha) as the last step of consecrating a new statue or picture

開墾

かいこん

arroteamento

cultivating new land

開票

かいひょう

contagem de votos

counting ballots

開廷

かいてい

sessão do tribunal

court session

開拓者

かいたくしゃ

pioneiro

pioneer

開戦派

かいせんは

belicistas

war party

開墾地

かいこんち

terra cultivada

cultivated land

開発基本線

かいはつきほんせん

diretriz de desenvolvimento

developmental baseline

開基

かいき

fundação

laying the foundation (for something)