Significado da Palavra 開票

かいひょう kaihyou

開票 lê-se かいひょう (kaihyou) e significa contagem de votos.

Significado

Português

  1. contagem de votos
  2. apuração
  3. escrutínio
  4. apuração de votos

Inglês

  1. counting ballots
  2. tally (of votes)

Leitura

Kana

かいひょう

Romaji

kaihyou

Sequência de Traços

2 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Antônimos 投票 Rank 9102 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

開票結果

かいひょうけっか

resultados da apuração

results of the vote count

開票所

かいひょうじょ

local de apuração de votos

ballot-counting place

開票率

かいひょうりつ

porcentagem de votos apurados

percentage of votes counted so far

開票速報

かいひょうそくほう

boletim parcial de apuração

quick (flash) report of votes counted

投開票

とうかいひょう

votação e apuração de votos

casting and counting votes

即日開票

そくじつかいひょう

apuração no mesmo dia

same-day counting of ballots

開催

かいさい

realização

holding (a conference, exhibition, etc.)

開幕

かいまく

abertura

raising the curtain

開拓

かいたく

recuperação de terras

reclamation (e.g. of wasteland)

開眼

かいがん

iluminação

filling out the eyes (of a Buddha) as the last step of consecrating a new statue or picture

開墾

かいこん

arroteamento

cultivating new land

開廷

かいてい

sessão do tribunal

court session

Frases de Exemplo

1

かいぴょうのけっかはこんやはっぴょうされる。

Os resultados da contagem dos votos serão anunciados esta noite.