cultivated land
Significado da Palavra 開墾
かいこん
kaikon
開墾 lê-se かいこん (kaikon) e significa arroteamento.
Significado
Português
- arroteamento
- desbravamento
- cultivo de novas terras
- desbravamento de terras
- cultivo de terras virgens
Inglês
- cultivating new land
- clearing
- reclamation
Leitura
Kana
かいこん
Romaji
kaikon
Sequência de Traços
2 caracteres • 28 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12uncultivated
virgin soil
holding (a conference, exhibition, etc.)
raising the curtain
reclamation (e.g. of wasteland)
filling out the eyes (of a Buddha) as the last step of consecrating a new statue or picture
counting ballots
court session
pioneer
war party
developmental baseline
Frases de Exemplo
8彼らは荒れ地を開墾した。
かれらはあれちをかいこんした。
Eles desbravaram a terra baldia.
ここは開墾された土地だ。
ここはかいこんされたとちだ。
Esta é uma terra cultivada.
祖父は山を開墾して畑を作った。
そふはやまをかいこんしてはたけをつくった。
Meu avô desbravou a montanha e fez um campo.
開墾の作業はとても大変だ。
かいこんのさぎょうはとてもたいへんだ。
O trabalho de desbravar a terra é muito duro.
政府は開墾計画を発表した。
せいふはかいこんけいかくをはっぴょうした。
O governo anunciou um plano de desbravamento de terras.
森を切り開いて開墾した。
もりをきりひらいてかいこんした。
Cortaram a floresta e desbravaram a terra.
農民たちは新しい土地を開墾している。
のうみんたちはあたらしいとちをかいこんしている。
Os agricultores estão abrindo novas terras.
この村の歴史は開墾から始まった。
このむらのれきしはかいこんからはじまった。
A história desta vila começou com o desbravamento de terras.