Significado de la Palabra 開墾

かいこん kaikon

開墾 se lee かいこん (kaikon) y significa roturación.

Significado

Español

  1. roturación
  2. desbroce
  3. puesta en cultivo
  4. reclamación de tierras

Inglés

  1. cultivating new land
  2. clearing
  3. reclamation

Lectura

Kana

かいこん

Romaji

kaikon

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 28 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Rank 8662 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

開墾地

かいこんち

tierra cultivada

cultivated land

未開墾

みかいこん

sin roturar

uncultivated

未開墾地

みかいこんち

tierra virgen

virgin soil

開催

かいさい

celebración

holding (a conference, exhibition, etc.)

開幕

かいまく

apertura

raising the curtain

開拓

かいたく

recuperación de tierras

reclamation (e.g. of wasteland)

開眼

かいがん

iluminación

filling out the eyes (of a Buddha) as the last step of consecrating a new statue or picture

開票

かいひょう

recuento de votos

counting ballots

開廷

かいてい

sesión judicial

court session

開拓者

かいたくしゃ

pionero

pioneer

開戦派

かいせんは

belicistas

war party

開発基本線

かいはつきほんせん

línea base de desarrollo

developmental baseline

Oraciones de Ejemplo

8

かれらはあれちをかいこんした。

Ellos despejaron el terreno baldío.

ここはかいこんされたとちだ。

Esta es tierra cultivada.

そふはやまをかいこんしてはたけをつくった。

Mi abuelo despejó la montaña e hizo un campo.

かいこんのさぎょうはとてもたいへんだ。

El trabajo de despejar la tierra es muy duro.

せいふはかいこんけいかくをはっぴょうした。

El gobierno anunció un plan de reclamación de tierras.

もりをきりひらいてかいこんした。

Cortaron el bosque y despejaron la tierra.

のうみんたちはあたらしいとちをかいこんしている。

Los agricultores están abriendo nuevas tierras.

このむらのれきしはかいこんからはじまった。

La historia de este pueblo comenzó con la limpieza de tierras.