Significado da Palavra 開け

ひらけ hirake

開け lê-se ひらけ (hirake) e significa começo.

Significado

Português

  1. começo
  2. início
  3. civilização
  4. progresso
  5. ilustração

Inglês

  1. beginning
  2. start
  3. civilization
  4. civilisation
  5. enlightenment

Leitura

Kana

ひらけ

Romaji

hirake

Sequência de Traços

2 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 78483 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

開発

かいはつ

desenvolvimento

development

開ける

あける

amanhecer

to begin (of the New Year)

開会

かいかい

abertura de uma reunião

opening of a meeting

開始

かいし

início

start

開店

かいてん

abertura de uma loja

opening a new shop

開き

ひらき

peixe aberto

dried and opened fish

開業

かいぎょう

abrir um negócio

opening a business

開く

ひらく

abrir

to change (kanji into hiragana)

開ける

ひらける

abrir-se

to improve (of luck, prospects, etc.)

開通

かいつう

abertura

reopening (e.g. of a road to traffic)

開業医

かいぎょうい

médico particular

private clinician

開国

かいこく

abertura do país

founding a country

Frases de Exemplo

10

どあをあけてください。

Por favor, abra a porta.

あたらしいじだいがあけた。

Uma nova era se abriu.

Abra-te, Sésamo!

Abra.

Abra a porta.

Eu abri a janela.

Abre a caixa.

Abram os olhos.

Abra a porta.

Abre a porta!