Significado da Palavra 開き

ひらき hiraki

開き lê-se ひらき (hiraki) e significa peixe aberto.

Significado

Português

  1. peixe aberto
  2. fenda
  3. lacuna
  4. diferença
  5. abertura

Inglês

  1. dried and opened fish
  2. opening
  3. gap

Leitura

Kana

ひらき

Romaji

hiraki

Sequência de Traços

2 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 11608 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

開発

かいはつ

desenvolvimento

development

開ける

あける

amanhecer

to begin (of the New Year)

開会

かいかい

abertura de uma reunião

opening of a meeting

開始

かいし

início

start

開店

かいてん

abertura de uma loja

opening a new shop

開業

かいぎょう

abrir um negócio

opening a business

開く

ひらく

abrir

to change (kanji into hiragana)

開ける

ひらける

abrir-se

to improve (of luck, prospects, etc.)

開通

かいつう

abertura

reopening (e.g. of a road to traffic)

開業医

かいぎょうい

médico particular

private clinician

開国

かいこく

abertura do país

founding a country

開場

かいじょう

abertura do local

inauguration (of a new building, facility, etc.)

Frases de Exemplo

10

みせはあさくじにひらきます。

A loja abre às nove da manhã.

Não vai abrir.

Abra o seu livro na página nove.

Quero abrir o meu próprio restaurante.

Eu gostaria de abrir uma conta.

Vamos dar uma festa esta noite.

Com isso, terminamos as atividades de hoje.

A porta da geladeira estava aberta.

O Primeiro Ministro fará uma entrevista coletiva amanhã.

Se você apertar este botão, a porta se abrirá.