itch
Significado da Palavra 隔靴掻痒
かっかそうよう
kakkasouyou
隔靴掻痒 lê-se かっかそうよう (kakkasouyou) e significa frustração por não atingir o objetivo.
Significado
Português
- frustração por não atingir o objetivo
- ficar aquém
- insuficiente
- frustração
- vontade frustrada
- frustrante
- sem efeito
- em vão
Inglês
- being frustrated because something is not quite as hoped (just as one cannot scratch an itch from outside a shoe)
- having an itch that one cannot scratch
Leitura
Kana
かっかそうよう
Romaji
kakkasouyou
Variantes de Escrita
- 隔靴掻痒 かくかそうよう kakukasouyou
Sequência de Traços
4 caracteres • 48 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12things happening exactly as one pleases (wishes)
itchiness
pruritus
to alienate
every other day
to be distant
isolation
every second month
distance
every other week
partition