things happening exactly as one pleases (wishes)
Arti Kata 隔靴掻痒
かくかそうよう
kakukasouyou
隔靴掻痒 dibaca かくかそうよう (kakukasouyou) dan berarti geregetan karena tidak kena sasaran.
Arti
Bahasa Indonesia
- geregetan karena tidak kena sasaran
- frustrasi
- kurang puas
- tidak kena sasaran
- merasa gemas
- tidak memuaskan
- kurang mengena
- sia-sia
Bahasa Inggris
- being frustrated because something is not quite as hoped (just as one cannot scratch an itch from outside a shoe)
- having an itch that one cannot scratch
Cara Baca
Kana
かくかそうよう
Romaji
kakukasouyou
Varian Penulisan
- 隔靴掻痒 かっかそうよう kakkasouyou
- 隔靴搔痒 かくかそうよう kakukasouyou
- 隔靴搔痒 かっかそうよう kakkasouyou
Cara Penulisan
4 Karakter • 48 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12every other day
isolation
every second month
distance
every other week
partition
biennially
separation of ages
isolation
barrier wall
feeling that one is living in a completely different age