Significado da Palavra 非

彼の説明には非がない。

かれのせつめいにはひがない。

não há nada de errado na explicação dele.

今回は私にも非があった。

こんかいはわたしにもひがあった。

desta vez, eu também tive culpa.

彼は上司の判断を非とした。

かれはじょうしのはんだんをひとした。

ele considerou errada a decisão do chefe.

非公開の資料なので見せられません。

ひこうかいのしりょうなのでみせられません。

não posso mostrar porque é material não público.

その行為は人道に対する非だ。

そのこういはじんどうにたいするひだ。

esse ato é uma injustiça contra a humanidade.

彼女は会議を欠席したことを非難された。

かのじょはかいぎをけっせきしたことをひなんされた。

ela foi criticada por faltar à reunião.

私は彼の非を責めるつもりはない。

わたしはかれのひをせめるつもりはない。

não tenho intenção de culpá-lo por sua falha.

非常口はあちらです。

ひじょうぐちはあちらです。

a saída de emergência fica ali.

彼の態度は非協力的だった。

かれのたいどはひきょうりょくてきだった。

a atitude dele foi pouco cooperativa.