Significado da Palavra 飛びつく

とびつく tobitsuku

飛びつく lê-se とびつく (tobitsuku) e significa atirar-se sobre.

Significado

Português

  1. atirar-se sobre
  2. saltar sobre
  3. lançar-se sobre
  4. atirar-se para
  5. saltar para
  6. pular em
  7. atirar-se contra

Inglês

  1. to jump at
  2. to leap at
  3. to fly at
  4. to spring at
  5. to pounce on

Leitura

Kana

とびつく

Romaji

tobitsuku

Variantes de Escrita

  • 跳び付く とびつく tobitsuku
  • 飛び付く とびつく tobitsuku

Sequência de Traços

4 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 118881 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

飛び退く

とびのく

saltar para trás

to jump back

飛び歩く

とびあるく

andar de um lado para o outro

to walk about

飛び降りる

とびおりる

pular para baixo

to jump down

飛行機

ひこうき

avião

airplane

飛行

ひこう

voo

to fly

飛行場

ひこうじょう

aeródromo

airfield

飛び出す

とびだす

pular para fora

to appear (suddenly)

飛ぶ

とぶ

voar

to come flying (of a punch, kick, etc.)

飛ばす

とばす

fazer voar

to attack (e.g. with a leg manoeuvre)

飛び込む

とびこむ

saltar para dentro

to burst in

飛び出し

とびだし

salto

something that leaps or thrusts out

飛び切り

とびきり

extraordinariamente

jumping and slashing (e.g. at an enemy)