Significado da Palavra 飢え

彼は空腹で飢えていた。

かれはくうふくでうえていた。

Ele estava faminto de fome.

戦時中、多くの人が飢えに苦しんだ。

せんじちゅう、おおくのひとがうえにくるしんだ。

Durante a guerra, muitas pessoas sofreram com a fome.

飢えた子どもたちに食べ物を配った。

うえたこどもたちにたべものをくばった。

Comida foi distribuída às crianças famintas.

彼は成功に飢えている。

かれはせいこうにうえている。

Ele está faminto por sucesso.

長い干ばつで村は飢えた。

ながいひばつでむらはうえた。

A aldeia passou fome por causa da longa seca.

飢えをしのぐために野草を食べた。

うえをしのぐためにやそうをたべた。

Eles comeram ervas silvestres para enganar a fome.

国は飢えた人々を支援した。

くにはうえたひとびとをしえんした。

O país apoiou as pessoas famintas.

飢えで倒れる前に休みなさい。

うえでたおれるまえにやすみなさい。

Descanse antes de desmaiar de fome.

この地域では毎年、飢えが問題になる。

このちいきではまいとし、うえがもんだいになる。

Nesta região, a fome se torna um problema todos os anos.

その男は飢えている。

O homem está morrendo de fome.