Significado da Palavra 馴染み

なじみ najimi

馴染み lê-se なじみ (najimi) e significa familiaridade.

Significado

Português

  1. familiaridade
  2. intimidade
  3. conhecido
  4. amizade

Leitura

Kana

なじみ

Romaji

najimi

Variantes de Escrita

  • 馴染 なじみ najimi

Sequência de Traços

3 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 154368 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

馴染む

なじむ

familiarizar-se

お馴染み

おなじみ

velho conhecido

古馴染み

ふるなじみ

velho amigo

耳馴染み

みみなじみ

familiaridade (de um som)

知らぬ仏より馴染みの鬼

しらぬほとけよりなじみのおに

mais vale um mal conhecido do que um bem por conhecer

知らぬ神より馴染みの鬼

しらぬかみよりなじみのおに

mais vale um mal conhecido do que um bem por conhecer

染み

しみ

mancha

感染

かんせん

infecção

汚染

おせん

poluição

Frases de Exemplo

1

Sim, somos amigos desde a infância.