Significado da Palavra 駕籠屋

かごや kagoya

駕籠屋 lê-se かごや (kagoya) e significa carregador de palanquim.

Significado

Português

  1. carregador de palanquim
  2. serviço de palanquim
  3. portador de palanquim
  4. serviço de palanquins

Inglês

  1. sedan chair bearer
  2. palanquin bearer
  3. sedan chair business

Leitura

Kana

かごや

Romaji

kagoya

Sequência de Traços

3 caracteres • 46 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 152812 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

駕籠

かご

kago

palanquin

駕籠かき

かごかき

carregador de palanquim

palanquin bearer

籠屋

かごや

cesteiro

basket maker

旅籠屋

はたごや

hatago

hatago (type of Edo-period inn for travellers)

相合駕籠

あいあいかご

compartilhar um palanquim

two people riding in a palanquin together (esp. a man and a woman)

町駕籠

まちかご

cadeira de andar

palanquin

辻駕籠

つじかご

palanquim de rua

street palanquin

御忍び駕籠

おしのびかご

palanquim de incógnito

special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito

ほい駕籠

ほいかご

palanquim simples

crude palanquin

紺屋

こうや

tintureiro

dyer

小屋

こや

cabana

one's own house

問屋

とんや

atacadista

wholesale store