Significado da Palavra 髪を整える

かみをととのえる kami o totonoeru

髪を整える lê-se かみをととのえる (kami o totonoeru) e significa arrumar o cabelo.

Significado

Português

  1. arrumar o cabelo
  2. ajeitar o cabelo

Inglês

  1. to arrange one's hair
  2. to tidy up one's hair

Leitura

Kana

かみをととのえる

Romaji

kami o totonoeru

Sequência de Traços

5 caracteres • 36 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 127168 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

整髪

せいはつ

cabeleireiro

hairdressing

整髪料

せいはつりょう

produtos para o cabelo

hairdressing product (creams, gels, etc.)

整髪剤

せいはつざい

produto de penteado

hair styling product (oil, etc.)

髪結い

かみゆい

cabeleireiro

hairdresser

髪飾り

かみかざり

enfeite de cabelo

hair ornament

整える

ととのえる

ajustar

to adjust

調子を整える

ちょうしをととのえる

afinar

to put in tune

切り整える

きりととのえる

lavrar pedra

to cut and prepare (stones)

息を整える

いきをととのえる

recuperar o fôlego

to regain one's breath

かみ

cabelo

hair (on the head)

髪の毛

かみのけ

cabelo

hair (of the head)

髪形

かみがた

penteado

hair style