Significado da Palavra 髪を直す

かみをなおす kami o naosu

髪を直す lê-se かみをなおす (kami o naosu) e significa arrumar o cabelo.

Significado

Português

arrumar o cabelo
retocar o cabelo
ajeitar o cabelo
ajeitar o penteado
arrumar o penteado

Inglês

to fix one's hair (hairdo) (esp. if disheveled)
to straighten one's hair
to make an adjustment to one's hair
to do (up) one's hair

Leitura

Kana

かみをなおす

Romaji

kami o naosu

Sequência de Traços

4 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 146412 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

髪

かみ

cabelo

hair (on the head)

髪形

かみがた

penteado

hair style

見直す

みなおす

revisar

to look at again

持ち直す

もちなおす

recuperar-se

to recover

立て直す

たてなおす

levantar de novo

to put back up

直す

なおす

curar

to cure

書き直す

かきなおす

reescrever

to write out

思い直す

おもいなおす

reconsiderar

to re-think

やり直す

やりなおす

refazer

to do over again

出直す

でなおす

começar do zero

to make a fresh start

作り直す

つくりなおす

refazer

to remake

取り直す

とりなおす

recompor-se

to regroup (after some adverse event)