Significado da Palavra 鱮

鱮は池や川にすむ小さな魚です。

たなごはいけやかわにすむちいさなさかなです。

O tanago é um peixe pequeno que vive em lagoas e rios.

この川では春になると鱮がよく見られる。

このかわでははるになるとたなごがよくみられる。

Neste rio, o tanago pode ser visto com frequência quando chega a primavera.

鱮はふなに少し似た姿をしている。

たなごはふなにすこしにたすがたをしている。

O tanago tem uma forma um pouco parecida com a da carpa-cruciana.

子どものころ、祖父と鱮を釣りに行った。

こどものころ、そふとたなごをつりにいった。

Quando eu era criança, fui pescar tanago com meu avô.

店の水槽で色あざやかな鱮が泳いでいた。

みせのすいそうでいろあざやかなたなごがおよいでいた。

No aquário da loja, nadavam tanagos de cores vivas.