Significado da Palavra お天気

おてんき otenki

お天気 lê-se おてんき (otenki) e significa tempo.

Significado

Português

tempo
clima
humor
estado de espírito
temperamento

Inglês

weather
mood
temper

Leitura

Kana

おてんき

Romaji

otenki

Sequência de Traços

3 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N5 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Palavras Relacionadas 眠気が差す,眠気を催す,眠たくなる,眠くなる,陽気 Rank 24723 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

天気

てんき

tempo

weather

宇宙天気

うちゅうてんき

clima espacial

space weather

天気予報

てんきよほう

previsão do tempo

weather forecast

天気図

てんきず

mapa meteorológico

weather map

天気次第

てんきしだい

dependendo do tempo

being dependent on what the weather is like

天気模様

てんきもよう

padrão meteorológico

weather conditions

意気衝天

いきしょうてん

muito animado

in high spirits

意気天を衝く

いきてんをつく

estar muito animado

to be in high spirits

天気の崩れ

てんきのくずれ

piora no tempo

break (change for the worse) in the weather

天気輪

てんきりん

pilar solar

sun pillar

天気相談所

てんきそうだんじょ

escritório de informação meteorológica

weather bureau

お気に入り

おきにいり

marcador

bookmark (in a web browser)

Frases de Exemplo

いいお天気ですね。

Belo dia, não?

今日はいいお天気ですね。

Está um dia bonito, não está?

明日のお天気はどうかしら？

Pergunto-me como estará o tempo amanhã.

ニューヨークのお天気はどうですか。

Como está o clima em Nova York?

「いつ戻ってくるの?」「お天気次第だよ」

"Quando você vai voltar?" "Só depende do tempo."