Significado da Palavra お宮

Ouvir お宮参り

お宮参り

おみやまいり

primeira visita de um bebê ao santuário

visiting a shrine

Ouvir 内宮

内宮

ないくう

santuário interior de Ise

Inner Ise Shrine

Ouvir 外宮

外宮

げくう

santuário exterior do Grande Santuário de Ise

outer shrine of the Ise Grand Shrine

Ouvir 迷宮

迷宮

めいきゅう

labirinto

dungeon

Ouvir 子宮

子宮

しきゅう

útero

womb

Ouvir 神宮

神宮

じんぐう

santuário imperial

high-status Shinto shrine with connection to imperial family

Ouvir 東宮

東宮

とうぐう

príncipe herdeiro

crown prince

Ouvir 二宮

二宮

にぐう

os dois santuários de Ise

the Two Ise Shrines

Ouvir 王宮

王宮

おうきゅう

palácio real

royal palace

Ouvir 離宮

離宮

りきゅう

vila imperial

imperial villa

Ouvir 後宮

後宮

こうきゅう

harém

consort of the emperor

Ouvir 若宮

若宮

わかみや

jovem príncipe imperial

child of the imperial family