Significado da Palavra お蔵

おくら okura

お蔵 lê-se おくら (okura) e significa celeiro de arroz.

Significado

Português

  1. celeiro de arroz
  2. arquivamento
  3. cancelamento
  4. engavetado
  5. armazém de arroz
  6. engavetamento
  7. adiamento

Inglês

  1. rice storehouse of the Edo shogunate
  2. shelving (a play, movie, etc.)
  3. closing down
  4. cancelling
  5. canceling
  6. shelf (i.e. "on the shelf")

Leitura

Kana

おくら

Romaji

okura

Variantes de Escrita

  • お倉 おくら okura

Sequência de Traços

2 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 81329 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

お蔵入り

おくらいり

engavetado

putting in storage

お地蔵さん

おじぞうさん

jizo

Jizo (esp. statue)

大蔵

おおくら

Ministério das Finanças

Ministry of Finance

くら

armazém

warehouse

冷蔵

れいぞう

refrigeração

cold storage

内蔵

ないぞう

interno

internal (e.g. disk)

所蔵

しょぞう

posse

(in one's) possession

地蔵

じぞう

Jizō

Kshitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld)

貯蔵

ちょぞう

armazenamento

storage

埋蔵

まいぞう

soterramento

burying in the ground

収蔵

しゅうぞう

coleção

garnering

土蔵

どぞう

armazém de paredes de terra

storehouse with thick (earthen) walls