Significado da Palavra その分

そのぶん sonobun

その分 lê-se そのぶん (sonobun) e significa até esse ponto.

Significado

Português

  1. até esse ponto
  2. em conformidade
  3. por esse motivo
  4. respectivamente
  5. nessa medida
  6. por isso
  7. consequentemente
  8. de acordo

Inglês

  1. to that extent
  2. that state
  3. that condition
  4. accordingly
  5. that being the case
  6. because of that
  7. this means that ...
  8. respectively

Leitura

Kana

そのぶん

Romaji

sonobun

Variantes de Escrita

  • 其の分 そのぶん so no bun

Sequência de Traços

3 caracteres • 6 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 65310 Prioridade K

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

大分

だいぶ

consideravelmente

considerably

不十分

ふじゅうぶん

insuficiente

insufficient

十分

じゅうぶん

suficiente

division into ten

自分

じぶん

si mesmo

you

気分

きぶん

humor

feeling

半分

はんぶん

metade

half

五分

ごぶ

cinco partes

5 parts

水分

すいぶん

umidade

water

多分

たぶん

provavelmente

probably

何分

なにぶん

por favor

please

春分

しゅんぶん

equinócio de primavera

vernal equinox

言い分

いいぶん

queixa

complaint

Frases de Exemplo

1

Tom é um especialista sobre o assunto.