factory
Significado da Palavra その場
そのば
sonoba
その場 lê-se そのば (sonoba) e significa na hora.
Significado
Português
- na hora
- no local
- ali mesmo
- essa situação
- essa ocasião
- imediatamente
- naquele lugar
- aquela situação
Inglês
- the spot (i.e. "on the spot")
- immediately
- then and there
- there
- that situation
- that occasion
Leitura
Kana
そのば
Romaji
sonoba
Variantes de Escrita
- 其の場 そのば so no ba
Sequência de Traços
3 caracteres • 14 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12sports ground
position
assembly hall
appearance (on the stage, television, etc.)
entrance
open space
favorable time to sell
morning session
manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
attendance
small factory in town
Frases de Exemplo
8彼はその場で立ち上がった。
かれはそのばでたちあがった。
Ele se levantou ali mesmo.
その場の雰囲気はとても明るかった。
そのばのふんいきはとてもあかるかった。
O clima daquele lugar era muito animado.
その場所が好きです。
Eu gosto desse lugar.
彼は難なくその場所を見つけた。
Ele não teve dificuldades para encontrar o lugar.
彼はいとも簡単にその場所を見つけた。
Ele não teve dificuldades para encontrar o lugar.
その場面をスローモーションで見たいな。
Quero ver a cena em câmera-lenta.
彼らはその場所を見つけ出すのに苦労した。
Eles tinham dificuldade em encontrar o lugar.
その場しのぎの対策では麻薬中毒問題に切り込むことはできないでしょう。
Medidas provisórias não surtirão muito efeito na toxicomania.