Significado da Palavra その辺

そのへん sonohen

その辺 lê-se そのへん (sonohen) e significa por aí.

Significado

Português

  1. por aí
  2. mais ou menos
  3. esse tipo de coisa
  4. perto daí
  5. por volta disso
  6. tal coisa

Inglês

  1. around there
  2. near there
  3. or thereabouts
  4. or so
  5. such a matter
  6. such a thing

Leitura

Kana

そのへん

Romaji

sonohen

Variantes de Escrita

  • 其の辺 そのへん so no hen

Sequência de Traços

3 caracteres • 7 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Sinônimos そこいら,そこいら辺,そこら,そこら辺,その辺り Rank 23303 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

そこら辺

そこらへん

por aqui

hereabouts

その辺り

そのあたり

por ali

that situation

海辺

うみべ

praia

beach

天辺

てっぺん

topo

twelve o'clock (usu. midnight)

周辺

しゅうへん

periferia

(computer) peripheral

へん

lado

circumstances

水辺

みずべ

margem

waterside

岸辺

きしべ

margem

shore

どの辺

どのへん

mais ou menos onde

how much

身辺

しんぺん

arredores de si

one's person

近辺

きんぺん

vizinhança

neighbourhood

底辺

ていへん

base

base (of a polygon)

Frases de Exemplo

2

そのあたりのけしきはうつくしい。

a paisagem por ali é linda.

Você ainda está por perto?