ような気がする (Younakigasuru): Ter a Impressão de Que, Ter a Sensação de Que

Significado

Português

ter a impressão de que
ter a sensação de que
parecer que
sentir que

Inglês

(I) think (that)
(I) have a feeling (that)
(I) fancy (that)

Leitura

Kana

ようなきがする

Romaji

younakigasuru

Variantes de Escrita

様な気がする ようなきがする younakigasuru

Sequência de Traços

7 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N5 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Rank 24525 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

気に入る

きにいる

gostar

to like

気取る

きどる

dar-se ares

to act like (something one isn't)

気を付ける

きをつける

ter cuidado

to be careful

気張る

きばる

esforçar-se

to strain or exert oneself

気が張る

きがはる

estar sob tensão

to strain every nerve

気を張る

きをはる

estar em guarda

to steel oneself to

気

き

espírito

consciousness

大気

たいき

atmosfera

atmosphere

電気

でんき

eletricidade

(electric) light

本気

ほんき

sério

seriousness

Frases de Exemplo

8

いいような気がするよ。

Para mim parece bom.

分かるような気がする。

Eu acho que entendi.

雨が降るような気がする。

Algo me diz que vai chover.

昨夜UFOを見たような気がする。

Eu acho que vi um óvni ontem à noite.

何か食べたいような気がする。

Estou com vontade de comer alguma coisa.

彼女は今日来るような気がする。

Estou com um pressentimento de que ela virá hoje.

彼がその秘密を知っているような気がする。

Eu tenho a impressão de que ele conhece o segredo.

前にどこかで彼女に会ったような気がするんだよな。

Sinto como se a tivesse conhecido em outro lugar antes.

Significado da Palavra ような気がする