Significado da Palavra ミイラ取りがミイラになる

みいらとりがみいらになる miiratorigamiiraninaru

ミイラ取りがミイラになる lê-se みいらとりがみいらになる (miiratorigamiiraninaru) e significa ir buscar lã e sair tosquiado.

Significado

Português

  1. ir buscar lã e sair tosquiado
  2. o feitiço virou contra o feiticeiro

Inglês

  1. intending to persuade someone and instead being persuaded oneself
  2. going for wool and coming home shorn
  3. the biter bit
  4. the mummy hunter himself becomes a mummy

Leitura

Kana

みいらとりがみいらになる

Romaji

miiratorigamiiraninaru

Sequência de Traços

12 caracteres • 37 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Provérbio Rank 56989 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

取る

とる

tomar

to compete (in sumo, cards, etc.)

受け取る

うけとる

receber

to receive

引き取る

ひきとる

tomar conta

to take into one's care (e.g. person, pet)

気取る

きどる

dar-se ares

to act like (something one isn't)

乗っ取る

のっとる

apoderar-se

to take possession of (forcibly)

取り上げる

とりあげる

recolher

to collect (taxes)

取り寄せる

とりよせる

encomendar

to pull (something) closer

聞き取る

ききとる

ouvir e entender

to ask about (a situation, circumstances, etc.)

相手取る

あいてどる

contestar judicialmente

to challenge (esp. in a lawsuit)

取れる

とれる

soltar-se

to come off (of a button, handle, lid, etc.)