Significado da Palavra 一念

いちねん ichinen

一念 lê-se いちねん (ichinen) e significa determinação.

Significado

Português

  1. determinação
  2. propósito firme
  3. instante
  4. um único pensamento
  5. determinação firme
  6. propósito decidido
  7. um só pensamento

Inglês

  1. a single repetition of a prayer (esp. in Jodo-shu)
  2. an incredibly short span of time (i.e. the time occupied by a single thought)
  3. determined purpose

Leitura

Kana

いちねん

Romaji

ichinen

Sequência de Traços

2 caracteres • 9 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 18448 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一般概念

いっぱんがいねん

conceito geral

general idea

一念発起

いちねんほっき

determinação firme

being resolved to (do something)

一念天に通ず

いちねんてんにつうず

a fé move montanhas

faith will move mountains

初一念

しょいちねん

intenção original

original intention

世間一般の通念

せけんいっぱんのつうねん

sabedoria convencional

conventional wisdom

女の一念岩をも通す

おんなのいちねんいわをもとおす

a vontade de uma mulher move montanhas

women will have their wills

一昨日

おととい

anteontem

day before yesterday

一昨年

いっさくねん

ano retrasado

year before last

一段落

いちだんらく

etapa concluída

one paragraph

一対一

いちたいいち

um para um

one-to-one

一部

いちぶ

uma parte

one copy (e.g. of a document)

一定

いちじょう

fixo

fixed