Significado da Palavra 万事

ばんじ banji

万事 lê-se ばんじ (banji) e significa tudo.

Significado

Português

tudo
todas as coisas
todos os assuntos

Inglês

all
everything

Leitura

Kana

ばんじ

Romaji

banji

Sequência de Traços

2 caracteres • 11 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Sinônimos 万端,万般 Antônimos 一事 Rank 5510 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

万事休す

ばんじきゅうす

não há nada a fazer

there is nothing more that can be done

一事が万事

いちじがばんじ

visto um, vistos todos

seen it once, seen it all

万事万端

ばんじばんたん

tudo

everything

万事解決

ばんじかいけつ

tudo resolvido

everything turning out fine

万歳事件

ばんざいじけん

Movimento Primeiro de Março

March 1st Movement (Korea)

人間万事金の世の中

にんげんばんじかねのよのなか

dinheiro manda

money talks

人間万事塞翁が馬

にんげんばんじさいおうがうま

a sorte é imprevisível

inscrutable are the ways of heaven

諸事万端

しょじばんたん

todos os assuntos

everything

万物

ばんぶつ

todas as coisas

all things

万世

ばんせい

eternidade

all ages

年中行事

ねんちゅうぎょうじ

evento anual

annual function

私事

しじ

assunto pessoal

personal affairs

Frases de Exemplo

彼女は万事に気を配る。

かのじょはばんじにきをくばる。

Ela presta atenção a tudo.

万事は夢。

Tudo que há nesse mundo não é mais do que um sonho.

万事順調だ。

Está tudo bem.

万事よろしい。

Está tudo bem.

万事うまく行った。

Tudo deu certo para mim.

万事準備ができました。

Está tudo pronto.

万事上手くいってます。

Está tudo bem.

ねえ、万事うまく行ってる？

Hey, tudo bem?

結局万事旨く行くだろう。

Tudo vai mudar para melhor.

うちでは万事旨く行っています。

Tá tudo certo em casa.