Significado da Palavra 三嘆

Ouvir 一読三嘆

一読三嘆

いちどくさんたん

admiração incessante após uma leitura

a reading leaves one with ceaseless sighs of admiration

Ouvir 一唱三嘆

一唱三嘆

いっしょうさんたん

leitura que deixa suspiros incessantes de admiração

one reading (of a poem aloud) leaves one with ceaseless sighs of admiration

Ouvir 三塁

三塁

さんるい

terceira base

third base

Ouvir 三振

三振

さんしん

strikeout

strikeout

Ouvir 三塁打

三塁打

さんるいだ

tripla

three-base hit

Ouvir 三塁手

三塁手

さんるいしゅ

jogador da terceira base

third baseman

Ouvir 三冠馬

三冠馬

さんかんば

cavalo da tríplice coroa

winner of Japan's three main horse races

Ouvir 三佐

三佐

さんさ

major (forças terrestres de autodefesa do japão)

major (JGSDF)

Ouvir 三重奏

三重奏

さんじゅうそう

trio instrumental

instrumental trio

Ouvir 三冠王

三冠王

さんかんおう

vencedor da tríplice coroa

winner of triple crown

Ouvir 三段跳び

三段跳び

さんだんとび

salto triplo

triple jump

Ouvir 三回忌

三回忌

さんかいき

segundo aniversário de um falecimento

second anniversary of a death