Significado da Palavra 上乗せ

うわのせ uwanose

上乗せ lê-se うわのせ (uwanose) e significa acréscimo.

Significado

Português

  1. acréscimo
  2. taxa adicional
  3. aumento
  4. suplemento
  5. adição
  6. sobretaxa

Inglês

  1. adding (an extra amount)
  2. increasing
  3. tacking on (a charge)

Leitura

Kana

うわのせ

Romaji

uwanose

Sequência de Traços

3 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 12772 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

上乗り

うわのり

sobrecargo

supercargo

乗り上げる

のりあげる

encalhar

to run up onto (e.g. sidewalk)

名乗りを上げる

なのりをあげる

anunciar candidatura

to announce one's candidacy

上演

じょうえん

representação

performance (of a play, opera, etc.)

上流

じょうりゅう

rio acima

upper classes

上向き

うわむき

voltado para cima

pointing up

上達

じょうたつ

melhora

communication of opinions of the general populace to those of high rank

上等

じょうとう

superior

(that's) just fine!

上り調子

のぼりちょうし

tendência de subida

rise

上向く

うわむく

melhorar

to improve

上座

じょうざ

lugar de honra

chief seat

上回る

うわまわる

superar

to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.)