Significado da Palavra 上昇

じょうしょう joushou

上昇 lê-se じょうしょう (joushou) e significa ascensão.

Significado

Português

ascensão
subida
elevação
aumento

Inglês

rising
ascending
climbing

Leitura

Kana

じょうしょう

Romaji

joushou

Sequência de Traços

2 caracteres • 11 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Antônimos 下降,降下,低下 Rank 2345 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

上昇気流

じょうしょうきりゅう

corrente de ar ascendente

ascending air current

上昇調

じょうしょうちょう

entonação ascendente

rising intonation

上昇期

じょうしょうき

fase de ascensão

upturn

上昇限度

じょうしょうげんど

teto de voo

ceiling (in aviation)

上昇線

じょうしょうせん

curva ascendente

rising curve

上昇傾向

じょうしょうけいこう

tendência de alta

upward tendency

急上昇

きゅうじょうしょう

ascensão repentina

trending (online)

温度上昇

おんどじょうしょう

aumento de temperatura

temperature increase

海面上昇

かいめんじょうしょう

aumento do nível do mar

sea level rise

モル沸点上昇

もるふってんじょうしょう

elevação molal

molar elevation

上昇率

じょうしょうりつ

taxa de aumento

rate of increase (e.g. prices)

上昇志向

じょうしょうしこう

ambição social

desire for improvement (in social standing, etc.)

Frases de Exemplo

物価が上昇している。

Os preços estão subindo.

物価は上昇し続けた。

Os preços continuaram a crescer.

物価はまだ上昇中である。

Os preços ainda estão subindo.

あらゆる物品の価格が上昇した。

O preço de tudo aumentou.

実のところ物価は毎週上昇している。

Na realidade, o custo de vida está subindo cada semana.

飛行機は四千フィートまで上昇した。

O avião subiu para 4000 pés.

睡眠不足で、心筋梗塞リスクが上昇。

A privação do sono aumenta o risco de ataques cardíacos.

売り上げは１３パーセント上昇しました。

As vendas cresceram em 13 por cento.

北極の氷が解けると海面は本当に上昇するのだろうか？

Será que o nível do mar realmente subirá quando o gelo do Polo Norte se derreter?