Significado da Palavra 下読み

したよみ shitayomi

下読み lê-se したよみ (shitayomi) e significa leitura preparatória.

Significado

Português

  1. leitura preparatória
  2. preparação de lição
  3. leitura de roteiro
  4. ensaio de leitura
  5. preparação da lição

Inglês

  1. preparatory reading
  2. preparation (for a lesson)
  3. reading through (e.g. a script)
  4. rehearsal (of a play)

Leitura

Kana

したよみ

Romaji

shitayomi

Variantes de Escrita

  • 下読 したよみ shitayomi

Sequência de Traços

3 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N5 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 131770 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

読み下し文

よみくだしぶん

transcrição de clássicos chineses para japonês

transcription of Chinese classics into Japanese

下積み

したづみ

fundo da pilha

putting beneath other goods

下車

げしゃ

desembarcar

alighting (from a train, bus, etc.)

下げる

さげる

baixar

to keep on playing after one has formed a scoring combination with captured cards

下り

くだり

sentido fora da cidade

downbound (esp. away from Tokyo)

下ろす

おろす

sacar dinheiro

to withdraw (money)

下る

くだる

descer

to be handed down (of an order, judgment, etc.)

下さる

くださる

dar

to give

下水

げすい

esgoto

sewage

下がる

さがる

baixar

to get closer to the present day

下山

げざん

descida da montanha

descending a mountain

下見

したみ

leitura preparatória

preparatory read-through (e.g. of lesson notes)