Significado da Palavra 不自然

ふしぜん fushizen

不自然 lê-se ふしぜん (fushizen) e significa antinatural.

Significado

Português

antinatural
artificial
forçado
pouco natural

Inglês

unnatural
artificial
affected
strained

Leitura

Kana

ふしぜん

Romaji

fushizen

Sequência de Traços

3 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Antônimos 自然 Rank 3097 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

不自由

ふじゆう

desconforto

discomfort

自然

しぜん

natureza

nature

大自然

だいしぜん

natureza

nature

自然

じねん

natural

occurring naturally (without human influence)

天然自然

てんねんしぜん

natural

母なる自然

ははなるしぜん

mãe natureza

Mother Nature

超自然

ちょうしぜん

sobrenatural

occult

無為自然

むいしぜん

espontaneidade natural

abandoning artifice and just being oneself

自然科学

しぜんかがく

ciências naturais

natural science

自然界

しぜんかい

mundo natural

nature

自然休会

しぜんきゅうかい

recesso espontâneo

spontaneous recess (in the Diet)

自然増収

しぜんぞうしゅう

aumento natural da receita

natural or automatic increase in revenue

Frases de Exemplo

この文章はアメリカ人の私には不自然に感じます。

A frase soa afetada aos meus ouvidos de americano.

自分の母語で自然な表現をするのはたやすいが、母語以外の言語ではとかく不自然な表現になりやすい。

É muito fácil soar natural no próprio idioma nativo, e muito fácil não soar natural em um idioma não nativo.