Significado da Palavra 両刃

りょうば ryouba

両刃 lê-se りょうば (ryouba) e significa de dois gumes.

Significado

Português

de dois gumes
espada de dois gumes
fio duplo
bisel duplo
de dois fios

Inglês

double-edged blade
double-edged (e.g. sword blade)
double-beveled (e.g. kitchen knife)

Leitura

Kana

りょうば

Romaji

ryouba

Variantes de Escrita

もろ刃 もろは moroha
諸刃もろは moroha
双刃もろは moroha
両刃もろは moroha

Sequência de Traços

2 caracteres • 9 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Antônimos 片刃 Rank 8355 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

両刃鋸

りょうばのこぎり

serra de dois gumes

double-edged saw

両端

りょうたん

ambas as extremidades

double-mindedness

両雄

りょうゆう

dois grandes homens

two great men (rivals)

両翼

りょうよく

ambas as asas

both wings

両氏

りょうし

ambas as pessoas

both persons

両眼

りょうがん

ambos os olhos

both eyes

両隣

りょうどなり

ambos os lados

both sides (on the left and right)

両派

りょうは

ambas as facções

both groups

両面価値

りょうめんかち

ambivalência

ambivalence

両義

りょうぎ

duplo sentido

double meaning

両生綱

りょうせいこう

anfíbios

Amphibia (class comprising the extant and extinct amphibians)

両雄並び立たず

りょうゆうならびたたず

dois grandes rivais não podem coexistir

if two ride upon a horse, one must sit behind