両方 (Ryouhou): Ambos, os Dois

Significado

Português

ambos
os dois
ambos os lados

Inglês

both
both sides
both parties

Leitura

Kana

りょうほう

Romaji

ryouhou

Sequência de Traços

2 caracteres • 10 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Antônimos 一方,片方 Rank 2200 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

両極地方

りょうきょくちほう

regiões polares

polar areas

両方とも

りょうほうとも

ambos

the two

両方向

りょうほうこう

ambas as direções

two directions

両方向印刷

りょうほうこういんさつ

impressão bidirecional

bidirectional printing

両親

りょうしん

pais

parents

両側

りょうがわ

ambos os lados

both sides

両国

りょうこく

ambos os países

Ryōgoku (area of Tokyo)

両手

りょうて

ambas as mãos

ten

両面

りょうめん

ambos os lados

both sides

両者

りょうしゃ

ambos

pair

両立

りょうりつ

compatibilidade

compatibility

両足

りょうあし

ambos os pés

both feet

Frases de Exemplo

10

両方のドアを開けてください。

りょうほうのどあをあけてください。

Por favor, abra as duas portas.

両方好きよ。

Eu gosto de ambos.

両方ともよい。

São ambos bons.

両方とも可能です。

Ambos são possíveis.

両方とも気に入ってるよ。

Eu gosto de ambos.

トムはそれらを両方見た。

Tom observou todos os dois.

私は彼らの両方とも知らない。

Não conheço nenhum deles.

両方とも、日本語が分かりますか。

Os dois entendem japonês?

私の両親は両方とも亡くなりました。

Meus pais estão mortos.

彼女の小説は両方とも読んでいない。

Não li nenhuma de suas novelas.