Significado da Palavra 中止

ちゅうし chuushi

中止 lê-se ちゅうし (chuushi) e significa cancelamento.

Significado

Português

  1. cancelamento
  2. suspensão
  3. interrupção
  4. parada

Inglês

  1. cancellation (of a planned event)
  2. calling off
  3. interruption
  4. discontinuance
  5. suspension
  6. stoppage

Leitura

Kana

ちゅうし

Romaji

chuushi

Sequência de Traços

2 caracteres • 8 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Antônimos 継続,続行,決行 Rank 2646 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

中止の体

ちゅうしのてい

estado de paralisação

state of standstill

中止法

ちゅうしほう

uso da forma continuativa como conjunção

use of the continuative form as a conjunction (in Japanese)

中止命令

ちゅうしめいれい

ordem de cessação

cease and desist order

中止形

ちゅうしけい

forma suspensiva

continuative form when used as a conjunction

中止犯

ちゅうしはん

crime abandonado voluntariamente antes de ser cometido

would-be crime abandoned before being carried out

生産中止

せいさんちゅうし

interrupção de produção

production stoppage

判断中止

はんだんちゅうし

epoché

suspension of judgement (judgment)

入力中止動作

にゅうりょくちゅうしどうさ

ação de interrupção

break action

中古

ちゅうこ

de segunda mão

Middle Ages (in Japan esp. Heian period)

中心

ちゅうしん

centro

-centered

中立

ちゅうりつ

neutralidade

neutrality

中道

ちゅうどう

caminho do meio

middle way

Frases de Exemplo

10

O jogo foi cancelado.

A reunião foi cancelada.

Pare imediatamente!

Eles cancelaram o festival.

O jogo foi cancelado.

O piquenique foi cancelado devido à chuva.

O nosso voo foi cancelado.

O jogo foi cancelado devido à chuva.

A reunião de hoje foi cancelada.

É um plano que provavelmente será cancelado devido à chuva.