Significado da Palavra 乙女

おとめ otome

乙女 lê-se おとめ (otome) e significa garota.

Significado

Português

garota
jovem
donzela
virgem
moça
rapariga

Inglês

(young) girl
maiden
young lady

Leitura

Kana

おとめ

Romaji

otome

Variantes de Escrita

少女おとめ otome

Sequência de Traços

2 caracteres • 4 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Antônimos 少年 Palavras Relacionadas 女子,女の子,女児,お嬢ちゃん,御嬢ちゃん,ガール,レディ,女 Rank 121832 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

乙女百合

おとめゆり

lírio-donzela

maiden lily (Lilium rubellum)

乙女男子

おとめだんし

homem efeminado

effeminate man

乙女子

おとめご

garota

girl

乙女心

おとめごころ

sentimentos de uma garota

girl's feeling

乙女座

おとめざ

Virgem (constelação)

Virgo (constellation)

乙女ゲー

おとめげー

jogo otome

otome game

乙女ゲーム

おとめげーむ

jogo otome

otome game

乙女チック

おとめちっく

feminino

girly

乙女桜

おとめざくら

primula malacoides

fairy primrose (Primula Malacoides)

乙女椿

おとめつばき

camélia otome

otome camellia (Camellia japonica f. otome)

早乙女

さおとめ

jovem plantadora de arroz

young female rice planter

天津乙女

あまつおとめ

donzela celestial

celestial maiden

Frases de Exemplo

「お前、見かけによらず変態だな」「変態じゃないし。私は清純派の乙女よ」「はいはい、よく言うよ」

"Apesar das aparências, você é uma pervertida" - "Pervertida nada. Eu sou é uma puritana." - "Tá bom, finge que eu acredito"

黄道十二星座は次の通りです：牡羊座・牡牛座・双子座・蟹座・獅子座・乙女座・天秤座・蠍座・射手座・山羊座・水瓶座・魚座。

Os doze signos do zodíaco são Áries, Touro, Gêmeos, Câncer, Leão, Virgem, Libra, Escorpião, Sagitário, Capricórnio, Aquário e Peixes.