Significado da Palavra 争う

あらそう arasou

争う lê-se あらそう (arasou) e significa competir.

Significado

Português

competir
brigar
discutir
disputar
negar

Inglês

to deny (e.g. evidence)
to compete
to contest
to contend
to quarrel
to argue
to dispute
to be at variance

Leitura

Kana

あらそう

Romaji

arasou

Sequência de Traços

2 caracteres • 8 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 3597 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

争い

あらそい

disputa

competition

争議

そうぎ

disputa

dispute

争点

そうてん

ponto em questão

point at issue

一二を争う

いちにをあらそう

competir pelo primeiro lugar

to compete for the first place

争奪

そうだつ

luta

struggle (for)

争点整理

そうてんせいり

procedimentos para determinar pontos em litígio

procedures to determine the points at issue

争議団

そうぎだん

grevistas

strikers

争議行為

そうぎこうい

ação direta

direct action

争い訴える

あらそいうったえる

acusar

to accuse

戦争

せんそう

guerra

war

論争

ろんそう

controvérsia

dispute

政争

せいそう

luta política

political strife

Frases de Exemplo

そんなことで争う必要はない。

そんなことであらそうひつようはない。

Não há necessidade de brigar por algo assim.