Significado da Palavra 五月雨

さみだれ samidare

五月雨 lê-se さみだれ (samidare) e significa chuva do início do verão.

Significado

Português

chuva do início do verão
chuva de maio

Inglês

early-summer rain

Leitura

Kana

さみだれ

Romaji

samidare

Variantes de Escrita

五月雨 さつきあめ satsukiame

Sequência de Traços

3 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N5 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Rank 8855 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

五月雨式

さみだれしき

de forma intermitente

off and on manner

五月雨雲

さみだれぐも

nuvens da estação chuvosa

cloud during rainy season

五風十雨

ごふうじゅうう

clima ideal para a colheita

seasonable rains and winds

五月

ごがつ

maio

May

五月

さつき

quinto mês do calendário lunar

fifth month of the lunar calendar

五月晴れ

さつきばれ

tempo limpo na estação chuvosa

fine weather during the rainy season

五月革命

ごがつかくめい

Maio de 1968

May 68 (period of civil unrest in France; May-June 1968)

五月人形

ごがつにんぎょう

bonecos do festival de maio

Boys' May Festival dolls

五月祭

ごがつさい

festival de maio

May Day

五月の節句

ごがつのせっく

Festival dos Meninos

Boy's Festival

五月病

ごがつびょう

depressão de maio

blues experienced by college freshmen or workplace recruits shortly after beginning school or work

時雨月

しぐれづき

décimo mês lunar

tenth lunar month