Significado da Palavra 五目飯

ごもくめし gomokumeshi

五目飯 lê-se ごもくめし (gomokumeshi) e significa arroz misturado com carne e vegetais.

Significado

Português

  1. arroz misturado com carne e vegetais
  2. gomoku meshi
  3. arroz misturado com vários ingredientes
  4. arroz gomoku
  5. arroz misto japonês

Inglês

  1. casserole of rice, fish or meat, and vegetables

Leitura

Kana

ごもくめし

Romaji

gomokumeshi

Variantes de Escrita

  • 五目めし ごもくめし gomokumeshi

Sequência de Traços

3 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 120206 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

五目

ごもく

mistura de ingredientes

mixture of ingredients (originally five)

五目そば

ごもくそば

macarrão soba com vários ingredientes

soba with various vegetables, seafood, and meat

五目ごはん

ごもくごはん

arroz misturado com carne e vegetais

casserole of rice, fish or meat, and vegetables

五目並べ

ごもくならべ

gomoku

gobang (game played on go board involving lining up stones)

五番目物

ごばんめもの

quinta e última peça de um programa de noh

last of the traditional set of five noh plays

五目寿司

ごもくずし

arroz de sushi misturado com vários ingredientes

sushi rice mixed with various ingredients (vegetables, fish, etc.)

五分

ごぶ

cinco partes

5 parts

五十音

ごじゅうおん

silabário japonês

the Japanese syllabary

五色

ごしょく

cinco cores

five colors (usu. red, blue, yellow, white and black)

五重

ごじゅう

de cinco camadas

five-storied

五体

ごたい

as cinco partes do corpo

the five parts of the body (head, two hands and two feet; or head, neck, chest, hands and feet)

五分五分

ごぶごぶ

meio a meio

as likely as not