Significado da Palavra 井戸

いど ido

井戸 lê-se いど (ido) e significa poço.

Significado

Português

  1. poço
  2. poço de água

Inglês

  1. water well

Leitura

Kana

いど

Romaji

ido

Sequência de Traços

2 caracteres • 8 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 1936 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

井戸水

いどみず

água de poço

well water

井戸端会議

いどばたかいぎ

fofoca

content-free chat

井戸掘り

いどほり

escavação de poço

well digging

井戸側

いどがわ

borda de poço

well curb

井戸車

いどぐるま

roldana de poço

well pulley

井戸屋形

いどやかた

telhado de poço

well roof

井戸端

いどばた

beira do poço

side of well

井戸綱

いどづな

corda de poço

well rope

井戸替え

いどがえ

limpeza de poço

well cleaning

共同井戸

きょうどういど

poço comum

common well

重力井戸

じゅうりょくいど

poço gravitacional

gravity well (e.g. of a planet)

車井戸

くるまいど

poço com roldana

a well equipped with a pulley for drawing water

Frases de Exemplo

10

いどのすいはせいけつだ。

A água do poço está limpa.

いどのまわりにひとびとがあつまる。

As pessoas se reúnem ao redor do poço.

いどはまちのちゅうしんにある。

O poço está localizado no centro da cidade.

いどのかたちをしたかざりもの。

Uma decoração em forma de poço.

このまちにはいどがいくつかある。

Há vários poços nesta cidade.

いどのまわりはむらびとたちのあつまりばだった。

Ao redor do poço havia um local de encontro para os moradores.

いどのうえにきわくがくまれている。

Há uma moldura de madeira sobre o poço.

いどばたかいぎがおこなわれる。

Uma reunião é realizada à beira do poço.

いどのすいがひあがってしまった。

A água do poço secou.

O poço secou.