Significado da Palavra 亡羊

ぼうよう bouyou

亡羊 lê-se ぼうよう (bouyou) e significa ovelha perdida.

Significado

Português

  1. ovelha perdida

Inglês

  1. lost sheep

Leitura

Kana

ぼうよう

Romaji

bouyou

Sequência de Traços

2 caracteres • 9 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 132016 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

亡羊の嘆

ぼうようのたん

estar perdido diante de muitas opções

bemoaning the frustration of reaching truth (for surplus of academic paths)

多岐亡羊

たきぼうよう

perder-se em muitos caminhos

too many options making selection difficult

亡羊補牢

ぼうようほろう

trancar a porta depois de roubado

locking the barn door after the horse has bolted

亡霊

ぼうれい

espectro

departed spirit

亡骸

なきがら

restos mortais

remains

ひつじ

ovelha

sheep (Ovis aries)

小羊

こひつじ

cordeiro

lamb

白岩山羊

しろいわやぎ

cabra-montesa

mountain goat (Oreamnos americanus)

大角羊

おおつのひつじ

carneiro-selvagem-canadense

bighorn sheep (Ovis canadensis)

山羊

やぎ

cabra

goat

一群の羊

いちぐんのひつじ

rebanho de ovelhas

flock of sheep

迷える子羊

まよえるこひつじ

ovelha desgarrada

stray sheep