day of the Boar
Significado da Palavra 亥
い
i
亥 lê-se い (i) e significa o javali.
Significado
Português
- o javali
- signo do javali
- porco
- norte-noroeste
- décimo mês lunar
- hora do javali
Inglês
- hour of the Boar (around 10pm, 9-11pm, or 10pm to 12 midnight)
- north-northwest
- tenth month of the lunar calendar
- the Boar (twelfth sign of the Chinese zodiac)
- the Pig
Leitura
Kana
い
Romaji
i
Sequência de Traços
1 caracteres • 6 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12year of the Boar
year of the Boar
tenth month of the lunar calendar
day of the Boar in the month of the Boar (the 10th month in the lunar calendar)
Day-of-the-Boar Festival
Frases de Exemplo
9亥の年に生まれた。
いのとしにうまれた。
Nascido no ano do porco.
亥の時刻に事件が起こった。
いのじかんにじけんがおこった。
O incidente ocorreu entre 21h e 23h.
亥の方角を向いている。
いのほうこうをむいている。
Virado para o norte-noroeste.
亥の地に住んでいる。
いのちにすんでいる。
Vivendo na área do signo do porco.
亥の時は静かだ。
いのじかんはしずかだ。
Das 21h às 23h é um tempo tranquilo.
亥のエネルギーを感じる。
いのえねるぎーをかんじる。
Sentindo a energia do signo do porco.
亥の場所に向かって歩く。
いのばしょにむかってあるく。
Andando em direção ao norte-noroeste.
亥の月に何かが変わる。
いのつきになにかがかわる。
Algo vai mudar no mês do porco.
亥の年に重要な出来事があった。
いのとしにじゅうようなできごとがあった。
Um evento importante ocorreu no ano do porco.
Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime.
Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.
