Significado da Palavra 仁義

じんぎ jingi

仁義 lê-se じんぎ (jingi) e significa humanidade e justiça.

Significado

Português

humanidade e justiça
código moral
dever
saudação formal yakuza
virtude

Inglês

(gang's) moral code
duty
formal greeting (between yakuza, street vendors, gamblers, etc.)
humanity and justice (esp. in Confucianism)
virtue

Leitura

Kana

じんぎ

Romaji

jingi

Sequência de Traços

2 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 8976 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

仁義を切る

じんぎをきる

saudação formal yakuza

to make a formal salutation (between yakuza, street vendors, gamblers, etc.)

仁義道徳

じんぎどうとく

humanidade e justiça

humanity and justice

仁義礼智信

じんぎれいちしん

as cinco virtudes confucianas

the five Confucian virtues (benevolence, justice, courtesy, wisdom, and sincerity)

仁義忠孝

じんぎちゅうこう

humanidade, justiça, lealdade e piedade filial

humanity, justice, loyalty, and filial piety

忠孝仁義

ちゅうこうじんぎ

lealdade, piedade filial, humanidade e justiça

loyalty, filial piety, humanity, and justice

仁

じん

benevolência

human

仁王

におう

reis deva

two Deva kings

仁愛女子短期大学

じんあいじょしたんきだいがく

Jin'ai Women's Junior College

仁愛女子短期大学

じんあいじょじたんきだいがく

Jin'aijoji Junior College

仁愛大学

じんあいだいがく

Jin-ai University

仁人

じんじん

homem de virtude

man of virtue

仁政

じんせい

governo benevolente

benevolent rule

Frases de Exemplo

仁義を守る。

じんぎをまもる。

Manter a moralidade e a virtude.

仁義に従う。

じんぎにしたがう。

Seguir os ensinamentos da virtude.

仁義を重んじる。

じんぎをおもんじる。

Valorizar a moralidade e a virtude.