today
Significado da Palavra 今に
いまに
ima ni
今に lê-se いまに (ima ni) e significa em breve.
Significado
Português
- em breve
- logo
- mesmo agora
Inglês
- before long
- even now
Leitura
Kana
いまに
Romaji
ima ni
Sequência de Traços
2 caracteres • 7 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12this year
this month
from now on
another
until now
hello
at this time (of the day)
now (esp. in contrast to the past)
at any moment (now)
one more
not quite (right)
Frases de Exemplo
10今にわかる。
Você verá.
今にバチがあたるぞ。
Você conseguirá um dia.
今にも雪が降りそうだ。
Vai nevar.
今にも嵐になりそうだ。
Uma tempestade está se formando.
トムは今にも泣きそうです。
Tom está prestes a chorar.
今にも雨が降り出しそうだよ。
Parece que vai chover.
今にも雨が降るかもしれない。
Pode chover a qualquer momento.
彼女は今にも泣き出しそうだった。
Ela estava prestes a chorar.
トムは今にも泣き出しそうに見えた。
Parecia que o Tom explodiria em lágrimas a qualquer minuto.
私が駅に着くと、列車は今にも発車しかけていた。
O trem estava para partir quando cheguei à estação.