from now on
Significado da Palavra 今後
こんご
kongo
今後 lê-se こんご (kongo) e significa de agora em diante.
Significado
Português
- de agora em diante
- daqui para frente
- no futuro
- doravante
- daqui em diante
Inglês
- from now on
- hereafter
Leitura
Kana
こんご
Romaji
kongo
Sequência de Traços
2 caracteres • 13 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12henceforth
in the future
today
this year
this month
another
until now
hello
before long
at this time (of the day)
now (esp. in contrast to the past)
Frases de Exemplo
5今後の計画について話し合いました。
Nós discutimos nossos planos para o futuro.
今後ともよろしくお願いいたします。
Eu espero que a gente consiga manter contato.
ヨーロッパの今後について、考えないといけないですね。
Precisamos pensar no futuro da Europa.
この決断が、今後の彼のキャリアに影響を及ぼすでしょう。
Essa decisão afetará sua futura profissão.
ネイティブの子どもは、何年も学んだ非ネイティブが知らず今後も知り得ないたくさんのことを自身の言語について知っているものだ。
Uma criança que é falante nativa geralmente sabe muitas coisas sobre sua língua que um falante não-nativo que tem estudado há anos ainda não sabe e talvez nunca saberá.